:::

Windows10無法顯示big5造字之修正方法

1. 電腦未曾安裝過造字檔

假設該電腦都未曾安裝過,就必須使用以下方式安裝:

  1. 開啟「我的電腦」,確認 C:\Users\(個人資料夾)\AppData\Roaming\Microsoft\Ime\IMTC10\ 等每一層目錄是否都存在,若不存在,

    請自行新增目錄,以確保司法院造字檔可順利安裝成功。

  2. 安裝司法院造字(jfontXp.exe),此時會在 C:\Users\(個人資料夾)\AppData\Roaming\Microsoft\Ime\IMTC10\ 目錄內出現

    TCEUDCCJ.TBL
    TCEUDCPH.TBL

  3. 將上述兩個檔案搬移至 C:\Users\(個人資料夾)\AppData\Roaming\Microsoft\Ime\15.0\IMETC\ 目錄內

  4. 登出桌面,再登入

2. 電腦已經安裝過造字檔

假設該電腦目前已經有安裝造字檔,但因為有更新造字所以要重新安裝,就必須先執行

移除程式才可以,移除方法如下:

  1. 刪除位於C:/底下的目錄wjfnt

  2. 執行restore_eudc.reg(下載檔案)

  3. 重新開機

  4. 刪除下列檔案:

    (1)C:/Users/Public/Documents/EUDC.TTE
    (2)C:/Users/Public/Documents/KAI.TTE
    (3)C:/Users/(個人資料夾)/AppData/Roaming/Microsoft/Ime/15.0/IMETC/TCEUDCCJ.TBL
    (4)C:/Users/(個人資料夾)/AppData/Roaming/Microsoft/Ime/15.0/IMETC/TCEUDCPH.TBL


在 Windows 10 造字使用倉頡輸入修正

排除問題 1

  1. 開啟「我的電腦」,確認

    C:\Users\(個人資料夾)\AppData\Roaming\Microsoft\Ime\IMTC10\

    等每一層目錄是否都存在,若不存在,請自行新增目錄。

  2. 安裝司法院造字(jfontXp.exe),此時會在

    C:\Users\(個人資料夾)\AppData\Roaming\Microsoft\Ime\IMTC10\

    目錄內出現

    TCEUDCCJ.TBL
    TCEUDCPH.TBL

  3. 將上述兩個檔案搬移至

    C:\Users\(個人資料夾)\AppData\Roaming\Microsoft\Ime\15.0\IMETC\

    目錄內。

  4. 登出桌面,再登入。

  5. 搭配「排除問題 2」所啟用的微軟新倉頡輸入法可輸入造字。

排除問題 2

在 Windows 10 透過「登錄檔編輯程式(regedit.exe)」修改機碼後,可將 Windows 10 隱藏的「新倉頡輸入法」叫出來,該輸入法可輸入造字。

該輸入法也是 Windows 10 內建的倉頡輸入法,為何微軟要將其隱藏起來,原因不明。


  1. 請先下載壓縮檔 win10_ime_reg.zip


    壓縮檔內含 enable_new_changjie_win10.reg,點兩下執行後,可以啟用一支新倉頡輸入法,可輸入造字。

    另外,disable_new_changjie_win10.reg 點兩下執行後,可以停用那個新倉頡輸入法。



  2. 依序操作「控制台 > 更變輸入法 > 中文(臺灣) 選項 > 新增輸入法 > 微軟新倉頡 > 新增 > 儲存」

    至此,您就可以使用微軟新倉頡輸入法。

司法院 資訊處 法學資料全文檢索小組 製作
對於本系統功能有任何建議,歡迎 來信