大法官解釋表頭
Interpretation
J.Y.
Interpretation
 NO. 122 
Date 1967/7/5
Issue Does the Constitution provide legislative immunity for a speech or debate given by legislators of the local governments during their attendance at a legislative session?
Holding
1
    The Constitution does not explicitly provide legislative immunity for a speech or debate given by legislators of the local governments during their attendance at a legislative session. Thus, the Interpretation Yuan-je Tsu No.3735 which states that county legislators will be held liable for an unlawful speech they give during their attendance at a legislative session even if such a speech was irrelevant to the legislative affairs, remains constitutional and valid.
Reasoning
1
    The Constitution does not explicitly provide legislative immunity for a speech or debate given by legislators of the local governments during their attendance at a legislative session. The Interpretation Yuan-je Tsu No.3735 which states that county legislators will be held liable for an unlawful speech they give during their attendance at a legislative session even if such a speech was irrelevant to the legislative affairs, refers to those legislators who intentionally abuse their legislative immunity during their attendance at a legislative session. Thus, the Interpretation Yuan-je Tsu No.3735 remains constitutional and valid. If legislators of the local governments including the provincial government, county governments and municipal governments, do not intentionally abuse their legislative immunity, a speech or debate they give during their attendance at the legislative session will be protected.

'Translated by Li-Chih Lin, Esq., J.D.