您的瀏覽器不支援JavaScript語法,但是並不影響您獲取本網站的內容
司法院內部與外部景觀圖片動畫
::: | | 大法官 | 案件審理 | 大法官解釋 | 相關法規 | |
 
多條件查詢頁面按鈕

 

:::
 

大法官解釋表頭

(釋字第 231 號 )      友善列印PRINT  
Interpretation
J.Y.
Interpretation
NO.231 
Date 1988/10/7
Issue Should a special budget proposed in response to an emergency or a serious event be included in the total national budget?
Holding
1
    The so-called “total national budget” described in Article 164 of the Constitution refers to the total amount the government proposes for the annual national budget, which does not include any special budget proposed as a result of an emergency or a serious event.
Reasoning
1
    The first sentence of Article 164 of the Constitution stipulates: “Expenditures for educational programs, scientific studies, and cultural services shall not be, in respect to the Central Government, less than 15 percent of the total national budget; in respect to the Provinces, less than 25 percent of the total provincial budget; and in respect to the Municipality or Hsien, less than 35 percent of the total Municipal or Hsien budget.” The “total national budget” therein refers to the total expenditure budgeted by the governments at various levels for day-to-day administrative execution. The said total national budget is drawn up once in each fiscal year on the basis of annual revenues and expenditures. Under the current budgetary system, on condition of any of the events described in Article 75 of the Budget Act, a special budget may be drawn up in addition to the annual national budget. Naturally, the special budget proposed in response to an emergency or a serious event is not included in the aforesaid total national budget.

'Translated by Dr. C.Y. Huang of Tsar & Tsai Law Firm.
 

BACK

 
 
::: Home 中文(Chinese) Site Map
 
使用聲明 Copyright©2004 JUSTICES OF THE CONSTITUTIONSL COURT. JUDICIAL YUAN 本網站建議使用解析度為1024*768全彩及Explorer5.5以上瀏覽器     通過A+等級無障礙網頁檢測
多條件查詢頁面連結點 解釋爭點總覽頁面連結點