您的瀏覽器不支援JavaScript語法,但是並不影響您獲取本網站的內容
司法院內部與外部景觀圖片動畫
::: | | 大法官 | 案件審理 | 大法官解釋 | 相關法規 | |
 
多條件查詢頁面按鈕

 

:::
 

大法官解釋表頭

(釋字第 151 號 )      友善列印PRINT  
Interpretation
J.Y.
Interpretation
NO.151 
Date 1977/12/13
Issue Is the tax authority permitted to levy tax for any lost inspection certificate in accordance with Article 128 of the Rules Governing the Levy of Taxes on Commodities?
Holding
1
    The blank tax-paying certificate stamped with the remark “Substitute for Account Inspection and Tax Levy” received by the motorcycle manufacturer subject to account inspection and tax levy may be temporarily used as a substitute for the factory release certificate. If the blank tax-payment certificate is lost, unless evasion of tax is involved, which shall be handled according to law, the tax authority shall not levy tax for the lost inspection certificate in accordance with Article 128 of the Rules Governing the Levy of Taxes on Commodity (the “Rules”) under the principle of taxation by law.
Reasoning
1
    When an ordinary manufacturer/company subject to account inspection and tax levy loses a certificate of inspection, the “case should be concluded by imposing a tax equal to the amount payable for the goods onto which such certificate should be affixed” under Article 128 of the Rules Governing the Levy of Taxes on Commodity. However, the blank tax-paying certificate stamped with the remark “Substitute for Account Inspection and Tax Levy” by the tax authority may be temporarily used as a substitute for the factory release certificate. If such a blank tax-paying certificate is lost, the Rules do not expressly provide that the tax applicable to a lost inspection certificate should be levied. Article 125 of the Rules separately provides for the procedure for the handling of such a situation. It follows that if the blank tax-paying certificate stamped with the remark “Substitute for Account Inspection and Tax Levy” received by the motorcycle manufacturer subject to account inspection and tax levy is lost, unless evasion of tax is involved, which shall be handled according to law, the tax authority shall not levy tax for the lost inspection certificate in accordance with Article 128 of the Rules under the principle of taxation by law.

'Translated by Dr. C.Y. Huang of Tsar & Tsai Law Firm.
Opinion Chinese only
 

BACK

 
 
::: Home 中文(Chinese) Site Map
 
使用聲明 Copyright©2004 JUSTICES OF THE CONSTITUTIONSL COURT. JUDICIAL YUAN 本網站建議使用解析度為1024*768全彩及Explorer5.5以上瀏覽器     通過A+等級無障礙網頁檢測
多條件查詢頁面連結點 解釋爭點總覽頁面連結點